םג ,םינוש תורוקממ עודיו רמאנ רבכש יפכ ,לכ םדוק
תיירטפ הניה הדידנקה תיירטפ , תיברעמה האופרב
.ונדלוויה םוימ טעמכ םש תאצמנו םייעמב הלדגה םירמש

העיגפ וא תינוסיחה תכרעמב המיגפ/תושלחה תובקעב
תוקיטויביטנא ידי-לע) םינושה םייעמה יקדייחב
,וז םירמש תיירטפ לש רתי תחימצ תרשפאתמ ,('דכו
,הניגול ומכ ףוגב םינוש םירוזיאל טשפתהל הלולעה
.'דכו םיילגרה תופכל ,הפל ,ןתשה יכרדל

ןכלו ונפוגל שלפש קדייח/רז ףוג הניא הדידנקה ,רמולכ
הדידנקה תא "לוטקל" םירומאה םהינימל םילופיטה לכ
תורוצב התוא ףוטשל וא (םינוש תורנו םירודכ תמגודכ)
ףלוח עוגרמ קפסל םילוכי (תוילניגו תופיטש) תונוש
ןוגכ תופיטשו םילופיט .קוחרה חווטל ןורתפ אל ךא
.דבלב "יטמסוק" לופיט ,השעמל םניה הלא

הלוח רביאבו םימוטפמסב תזכרתמ תיברעמה האופרהש דועב
,תויגולויבורקימ תוקידבב תובושת תשפחמ) םייוסמ
תיניסה האופרהש ירה ('דכו םימוליצ ,ןתשו םד תוקידב
- םלשכ ולוכ םדאה לא תיטסילוהה התפקשהב תסחייתמ
תדבועש תכרעמכ ,שפנהו ףוגה ןיב םיסחיה לולכמכ
ףוגבש תונושה תוכרעמהו םירביאה ןיב תינומרה הרוצב
."חורה"ו תובשחמה ,תושגרה ןיבל

לש הרדגהכ "הדידנק" גשומה םייק אל תיניסה האופרב
,"הדידנק תלחמ"כ "םינחבואמה" םימוטפמיס .הלחמ
תועפותכ תיניסה האופרה ידי-לע ,ללכ ךרדב םירדגומ
ןוגכ) םינוש תומוקמב הליער תוחלו םוח תורבטצה לש
.('וכו ןתשה יכרדב ,הניגוב

לבוס םהמש םימוטפמיסה לע תלכתסמ הניא תיניסה האופרה
.(יאוול רצותכ) האצותכ אלא היעבה רוקמ לעכ הלוחה
ללוכ) ונלש ףוגהשכ קר העיפומ הלחמש הנימאמ איה
תוביסהו ןוזיאמ אצוי וא שלחנ (תינוסיחה תכרעמה
תוחורא ,תונבצע ,ץחל :תובר ןה ךכל
...'וכו הניש תועש רסוח ,תורדוסמ אל

תקידב ,קפוד תקידב לע תססבתמ תיניסה האופרב הנחבאה
.לואשיתו ןושלה
בצמ תא תוארלו שיגרהל ןתינ ןושלהו קפודה תוקידבב
םילזונה בצמ תא ןכו רביאו רביא לכב םדהו היגרנאה
ףדוע וא רסוח ונשי םאה -תיתומכ הניחבמ ונפוגב
הנשי םאה -תיתוכיא הניחבמו (הקזח וא השלח היגרנא)
ןנשי םאה ,ונייהד ,תעטוקמ המירז וא הבוט המירז
,("Blood Stasis") תויגולויזיפ / תויטגרנא תומיסח
רסוח ונשי םאה ,תוחלו םוח וא םוח ףדוע םנשי םאה
.דועו גנאי

הלא םיגשומ ,תיניס האופר דמל אלש ימלש ,תרעשמ ינא
...תיניס ומכ ןכא םיעמשנ
וניה ונלש ףוגהש יתיא ומיכסתש ינא החוטב ,םלוא
תויזיפ ,תונוש תוכרעממ היונבה ,דואמ תבכרומ תכרעמ
הרוק ,םלוא .םואיתב דחי לועפל תורומאה ,תוישפנו
תא תחא תושבשמו הינומרהו ןוזיאמ תואצוי םג ןהש
.הינשה

.לופיטה לע םיטילחמ ,ליעל ראותש יפכ הנחבאה יפ-לע

- םייניס אפרמ יחמצ ידי-לע רקיעב השענ לופיטה
תבכרומה ,םיחמצ 15-כ לש םשרמ ,רמולכ ,הלומרופ
תמאתומו
רביאה קוזיח לע אוה שגדה .לפוטמ לכל תישיא
וא/ו "תוחלו םוח" קוליס לע ,ו/שלחנש תכרעמה וא/ו
תונוכת םג שי םיחמצהמ קלחל .תויטגרנא תומיסח
.תויתקלד-יטנאו תוילאירטקב-יטנא
.(יניס רוקיד) הרוטנופוקא םג בלשל ןתינ ,ךרוצה תדימב

אב ינש דצמ רשאכ תיב תונבל םעט ןיאש ןוויכמ ,תאז
לע רומשל בייח לפוטמה ,רמולכ .ותוא סרוהו רזודלוב
.ףוגב תוכרעמה ןוזיא לע רומשל ידכ "ילמרונ םוי רדס"

- "ילמרונ םוי רדס"ב הנווכה המל

.רקובה תחורא לע חוספל אל ;תורדוסמ תוחורא (ו)

דופ קנא'ג אל .תונזואמו תוניזמ תוחורא (וו)
ןוזמה תובא לכ תא הנלולכתש תוחורא .םיקתממו
תויעבט הנייהתש תוחורא .ונפוגל םישרדנה םינימטיוהו
,אלמ זרוא ,אלמ םחל ,ונייהד ,רשפאה לככ תואלמו
.םיירט תוריפו תוקרי ,תוינטק
םיטונו לוכיעל םילק ךכ-לכ אלש הניבג ירצומ תוחפ
.החילהו תוחלה תא ריבגהל וא/ו םורגלו הביקב רבטצהל

הניש תועש 7-8- הניש תועש לש תקפסמ תומכ (ווו)
.תוחפל םויב
םהב ,תינורכ תושישת לשו היגלאימורביפ לש םירקמב
תושעל הצילממ יתייה הבוט הכ הניא הנישה תוכיא
.הנישה ינפל היצטידמ לש רחא גוס וא המישנ יליגרת

אל ,וילשו בוט חור בצמ לע רומשל בושח דואמ (וווו)
םייחב וא הדובעב ץחל ידימ רתוי םכמצע לע סימעהל
וא/ו היגלאימורביפ לש בצמב רמוחו לק ....ללכב
.תינורכ תושישת
אל הרוצב ךקלח תנמ םה ץחלהו חתמה םא ,איה יתצלמה
וא היצטידמ גוחל תופרטצה לוקשל ךל יאדכ ,תלטובמ
."ימצעה סרהה לגעמ" תא רובשל ךל רוזעיש י'צ-יאט
תולחמל ירקיעה רוקמה םה "םיבצע"הו ץחלהש ןוויכמ
יתלב םיאולחת הברה ךל ךוסחל לוכי רבדה ,תובר
...בר ףסכ ךוסחל םגו םייוצר


בצמל תלפוטמה וא לפוטמה תא איבהל אוה ילש וטומה
םנוזיא לע רומשל םדמלל םג תינמז ובו אירבו ןזואמ
...םיאפורב םהייח לכ םייולת ויהי אלש ךכ ,ימינפה


םכל איביש המ רבד דומלל םכל יתרזע יכ איה יתווקת
.תלעותל
!החלצהב היהישו

O.M.D ,ילומ וב

(יעוצקמה היוניכ אוה 'ילומ וב') תילארשי איה ילומ
רוקידבו םייניס אפרמ יחמצב לופטל תכמסומה
- O.M.D ראות תלעב הניהו (הרוטנופוקא)
.("תיניס האופרל ר"ד") Oriental Medical Doctor
םילוח יתבב התחמתה ,ןיסב תיניס האופר הדמל ילומ
האופרה תרותש םיאפרמ לצא ןכו ןיסב תיניס האופרל
."ןבל באמ" םתחפשמב הרבעוה תיניסה
ורטסג ,רתיה ןיב ,םה ילומ תקסוע םהבש םימוחתה
ןכו םיבאכ ,תודרחו םידחפ ,תוילכ ידוקפת ,(לוכיע)
.היגלאימורביפו תינורכה תושישתה תנומסת ילוחב לופטב

הינפהש ומשר ,ונילא ובתכת םא חמשנ ילומ ר"דל תונפל ידכ
.םכתינפ תא הילא הנפנ ונאו ,ילומ ר"ד רובע איה